Football Manager FM 2007 Turkce yama 2.0 Football Manager 2007’nin cikmasindan 2 ay kadar kisa bir sure sonra Turkce FM 2007 Beta’yi sizlerle tanistirmistik. Aradan gecen sure icerisinde yine yillarin verdigi deneyimle yine Turksportal kalitesinde bir versiyonu cikarmanin gururunu yasiyoruz.
Cevirilerimizin oranlamasini Turksportal tarafindan yazilan ceviri duzenleme araclari ile yapiyoruz. Ilk versiyonumuzda sizlere %71.8’lik bir Turkce sunarken v2 ile birlikte %82.7’lik bir Turkce oraniyla oyununuzu daha da Turkce yapiyoruz.
Cevirilerimize ait detaylarimiz ise :
Gercek oranda %82.7’lik bir Turkcelestirme yapildi.
BETA ile karsimiza cikan hatalar, eksiklikler giderildi.
SIGames tarafindan cikarilan yamalarla gelen yeni cumleler eklendi.
Veritabani Editoru 7.0.2 icin Turkcelestirilmistir. Alt versiyonlari kullananlarin editoru kurmamalari gerekir.
Editorde arayuz Turkcelestirilmis olup sakatlik, ulke, lig isimleri veritabininda oldugundan Turkcelestirilmemistir.
Turkce yamayi oynamaya baslamadan once lutfen “C:Documents and Settings{Kullanici Adiniz}Application DataSports Interactive” klasorune dosya yazma yetkiniz olmasina dikkat ediniz. Bu alanda tamponlanmis veriler saklandigindan oturu islem yapilmaktadir.
Turkce panelini actiginiz gibi ayarlardan FM klasorunun yolunu belirtiniz, “Tamponlanmis veriyi temizle” secenegini isaretleyerek sag ust bolumde yer alan “Kaydet” tusuna tiklayiniz.
‘Turkce FM Calistir’a tikladiginiz zaman oyun acilacaktir ve 20 saniye kadar oyunun acilmasini bekleyiniz.
Turkce FM 2007 dil dosyalarinin yapiminda emegi gecen Volkan B. Gurcan’a, Mustafa Budak’a, Burak Duran’a, Aydin Akgun’e, Ilhan Aydogan’a, grafik tasarimda Mehmet Ali Ardic’a ve diger emek sahiplerine tesekkuru bir borc biliriz.
ONEMLI HATIRLATMA : Internette ve CD’lerde bulunan %60-%85’lik Turkce FM 2007 yamalari Turksportal tarafindan oyunun 2006 ve daha onceki surumleri icin yapilmis yamalarin degistirilmesidir. Bu yamalar FM 2007 ile cikarilan, eklenen ve degistirilen cumleler bakimindan farklidir. Bu nedenle bu yamalara itibar etmeyiniz. Yamalarimizi sitemizden veya sitemizden izin alarak yayinlayan sitelerden innDirebilirsiniz.
Kralprogram.net aciklamasi = Football Manager FM 2007 Turkce yama 2.0 programini indirdikten sonra kendi guvenliginiz icin antivirus programlari ile tarama yapiniz. KraLProgram.net Football Manager FM 2007 Turkce yama 2.0 yazilim ureticisi degildir. Football Manager FM 2007 Turkce yama 2.0 programindan kaynaklanan bir sorun olursa lutfen yapimci firma veya sahis ile irtibata geciniz.
Programi Hazirlayan – http://www.turksportal.net/
